Cómo añadir una marca de agua a un PDF

Estampa texto como CONFIDENCIAL o BORRADOR en todas las páginas de un PDF, con vista previa en vivo y control de color, opacidad y tamaño.

Actualizado 12 de julio de 20261 min de lectura

Respuesta corta: abre la herramienta Añadir marca de agua, sube tu PDF, escribe tu texto (p. ej. CONFIDENCIAL), ajusta color, opacidad y tamaño en el panel lateral y descarga. La marca de agua se aplica a todas las páginas.

Las marcas de agua identifican los documentos como confidenciales, borradores o de tu propiedad. Una buena marca de agua es visible pero no molesta: semitransparente, en diagonal y repetida por la página.

Cómo añadir una marca de agua

  1. Sube tu PDF a la herramienta Añadir marca de agua. El editor se abre con el panel de marca de agua a la derecha.
  2. Escribe el texto — lo verás aparecer al instante en la página.
  3. Ajusta el aspecto: elige un color, define la opacidad (transparencia) y el tamaño.
  4. Descarga — la marca de agua queda incrustada en cada página.

Elegir color, opacidad y tamaño

AjusteQué controlaConsejo
ColorEl color del textoEl rojo se lee como aviso; el gris es sutil
OpacidadCuán transparente es20–35 % se lee sin ocultar el contenido
TamañoEl tamaño del textoMayor para palabras cortas, menor para frases largas

Buenas prácticas de marca de agua

  • Mantén la opacidad lo bastante baja para que el texto de debajo siga siendo legible.
  • Usa palabras cortas y claras: CONFIDENCIAL, BORRADOR, COPIA o el nombre de una empresa.
  • Conserva siempre una copia maestra sin marca de agua del original.

Preguntas frecuentes

¿La marca de agua aparecerá en todas las páginas?+

Sí. Al descargar, la marca de agua se repite en diagonal por todas las páginas del documento, de modo que no se puede recortar de una sola página.

¿Puedo usar caracteres no ingleses?+

Sí. El turco (İ, ş, ğ), las letras acentuadas y otro texto Unicode son totalmente compatibles en la marca de agua.

¿Se puede quitar la marca de agua?+

La marca de agua se incrusta en el contenido de la página al descargar, así que pasa a formar parte del documento. Conserva tu archivo original por si necesitas una copia limpia después.

Herramientas relacionadas

Pruébalo ahora