Formulario 8843: guía para estudiantes internacionales en EE. UU. (2025)

Cómo llenan el Formulario 8843 del IRS los titulares de visa F, J, M y Q: quién debe presentarlo, Partes I y III, el plazo y la dirección de Austin.

Actualizado 10 de octubre de 20264 min de lectura

Revisión oficial del IRS: 2025

Comprobado con el formulario vigente de irs.gov el 11 de octubre de 2026.Formulario en blanco en irs.gov

Esta guía también está en:EnglishBahasa IndonesiaPortuguêsTiếng ViệtTürkçe

Respuesta corta: el Formulario 8843 es una declaración breve que presentan los estudiantes, académicos, profesores y aprendices internacionales en EE. UU. para que sus días en el país no cuenten en la prueba de presencia sustancial, que de otro modo los haría residentes fiscales. Se presenta aunque no haya tenido ingresos en EE. UU.: adjunto al Formulario 1040-NR si presenta uno, o enviado solo al IRS en Austin. El formulario en blanco es gratuito en irs.gov; también puede llenarlo en pantalla aquí.

PDFConverter2 es un sitio independiente y no está afiliado al IRS ni a ninguna agencia gubernamental. Esta guía resume el Formulario 8843 de 2025 y sus instrucciones; no es asesoría fiscal. Para dudas sobre su residencia fiscal, consulte la oficina internacional de su universidad y la Publicación 519.

El formulario está en inglés; escriba las respuestas en inglés o con letras latinas.

Quién lo presenta

Según las instrucciones, un extranjero presenta el 8843 para explicar por qué puede excluir días en EE. UU., porque:

  • era una persona exenta: estudiante con visa F, J, M o Q, profesor o aprendiz con visa J o Q, o deportista profesional en un evento benéfico; o
  • no pudo salir del país por un problema médico surgido mientras estaba en EE. UU.

Las personas vinculadas a gobiernos extranjeros con la mayoría de visas A o G no necesitan presentarlo. Los titulares de visas A-3 y G-5 cuentan todos sus días.

La exención tiene límites. Un estudiante en general no puede excluir días después de haber estado exento como profesor, aprendiz o estudiante durante más de 5 años calendario, salvo que demuestre que no tiene intención de residir permanentemente en EE. UU. Un profesor o aprendiz en general no puede excluir días si estuvo exento en alguna parte de 2 de los 6 años anteriores, con una excepción explicada en las instrucciones.

Cómo está organizado

  • Encabezado: nombre, número fiscal de EE. UU. si tiene (SSN o ITIN) y sus direcciones en su país y en EE. UU. Las direcciones solo se llenan si presenta el 8843 por separado.
  • Parte I, información general: 1a tipo de visa y fecha de la última entrada (su registro I-94 electrónico en i94.cbp.dhs.gov la muestra); 1b estatus actual y cualquier cambio; 2 ciudadanía; 3a–3b país emisor y número de pasaporte; 4a días de presencia física en 2025, 2024 y 2023; 4b días de 2025 que excluye.
  • Parte II, profesores y aprendices: institución o programa, tipo de visa en cada uno de los seis años anteriores y si estuvo exento en 2 de ellos.
  • Parte III, estudiantes: universidad y director del programa, tipo de visa en cada uno de los seis años anteriores, si estuvo exento más de 5 años (si es así, adjunte una declaración que demuestre que no piensa residir permanentemente) y si solicitó la residencia permanente.
  • Parte IV, deportistas profesionales y Parte V, problema médico (la línea 18 la llena un médico).

Si lo adjunta al Formulario 1040-NR y esos datos ya figuran allí, puede omitir las líneas 1a a 4a y escribir "Information provided on Form 1040-NR" en la línea 1a.

Errores comunes

  • No presentarlo por no tener ingresos. El formulario trata de días de presencia, no de ingresos.
  • Contar mal los días de la línea 4a. Cualquier parte de un día en el país cuenta como un día.
  • Un solo formulario para toda la familia. Cada persona que excluye días llena el suyo.
  • Llenar la Parte equivocada. Los estudiantes usan la III; los académicos y profesores J-1, la II.
  • Enviarlo solo a la dirección del 1040-NR. La dirección para envío por separado es la de Austin, abajo.
  • Olvidar firmar cuando se presenta por separado.

A dónde y cuándo enviarlo

  • Con la declaración: adjunte el 8843 a su Formulario 1040-NR de 2025 y envíe ambos a la dirección de las instrucciones del 1040-NR antes del plazo, incluidas prórrogas.
  • Por separado: envíelo a Department of the Treasury, Internal Revenue Service Center, Austin, TX 73301-0215 antes del plazo del Formulario 1040-NR. Según las instrucciones del 1040-NR, en general es el 15 de abril si tuvo salarios sujetos a retención en EE. UU. y el 15 de junio si no los tuvo. Verifique las fechas del año antes de enviarlo.

El IRS no envía confirmación. Guarde una copia y el comprobante de envío: el formulario es su constancia de que excluyó esos días.

Formularios relacionados

  • Formulario W-7: solicitud de ITIN; el motivo f es para estudiantes, profesores e investigadores no residentes.
  • Formulario W-8BEN: lo que entrega a un pagador de EE. UU., como un banco o quien paga una beca, para certificar su condición de extranjero.

Llenarlo aquí

Pulse Completar el formulario en la parte superior de esta página para abrir el PDF oficial del IRS en nuestro editor, en una ventana nueva. Complete el encabezado, la Parte I y la de su categoría, firme e imprímalo para enviarlo. Llenarlo es gratis. Descargar el PDF terminado requiere un plan de pago, igual que en nuestras demás herramientas. Los archivos se procesan en memoria y no se guardan más allá del breve plazo descrito en nuestra política de privacidad.

Preguntas frecuentes

¿Quién debe presentar el Formulario 8843?+

Según las instrucciones, lo presenta un extranjero para explicar por qué puede excluir días de presencia en la prueba de presencia sustancial: por ser persona exenta, como estudiante o profesor con visa F, J, M o Q, o porque un problema médico le impidió salir del país.

No tuve ingresos en EE. UU. ¿Igual lo presento?+

En general sí, si excluye días como persona exenta. Si no debe presentar declaración, las instrucciones piden enviar el 8843 solo al IRS en Austin antes del plazo del Formulario 1040-NR.

¿A dónde envío el Formulario 8843 por separado?+

Department of the Treasury, Internal Revenue Service Center, Austin, TX 73301-0215. Si presenta el Formulario 1040-NR, adjunte el 8843 a la declaración.

¿Qué pasa si no lo presento?+

Según las instrucciones, si no lo presenta a tiempo puede no poder excluir esos días, lo que podría convertirlo en residente fiscal de EE. UU. por la prueba de presencia sustancial.

¿Cada miembro de la familia presenta su propio 8843?+

El formulario es individual: pide la visa, el pasaporte y los días de una sola persona. Los familiares con visa F-2 o J-2 que excluyen días llenan el suyo. Más detalles en la Pub. 519.

¿Puedo llenarlo gratis aquí?+

Llenarlo en pantalla es gratis. Descargar el PDF terminado requiere un plan de pago. Muchas universidades ofrecen software fiscal gratuito a estudiantes internacionales; el formulario en blanco es gratuito en irs.gov/Form8843.